Kniha 3: Skryté Králoství

(Toto je stránka knihy s názvem "Skryté království." Možná místo toho hledáte deštný prales.)

Skryté království je třetí knihou první série v bestselleru New York Times Ohnivá křídla. Hlavní protagonistkou je Zářena. Kniha vyšla (v Česku) 07.11.2018.

Skryté království následuje po Dědička trůnu a předchází Temné tajemství.

Souhrn

Kdo unáší mírumilovné dešťolety a proč? Třetí díl dračí ságy, která dobyla svět Zářenu vždycky rozčilovalo, když slyšela někoho říkat „je líný jako dešťolet“. Ona je také dešťoletka a líná rozhodně není! Jako dráče osudu vyrůstala mimo svůj kmen a skutečnost neměla šanci poznat. Když spolu s ostatními dráčaty doletí nad deštný les, s údivem zjistí, že koruny stromů jsou plné lenivých dešťoletů. Celý den pospávají a o zbytku světa nevědí vůbec nic. Proto jim snadno uniklo, že někdo unáší členy jejich kmene neznámo kam. Zářena a ostatní dráčata jsou však rozhodnuti ztracené dešťolety najít. A to i za cenu toho, že zavlečou mírumilovné království tam, kde nikdy být nechtělo – do víru války.

Děj

Prolog

Prolog začal náhradními dráčaty osudu, kteří byli zmíněni v epilogu Dědičky trůnu. Byly to tyto: mořelet Olihník, nebelet Ohník, pískoletka Zmije, bahnolet Okroun a nociletka Sudice. Nautilus a Jasnovid si povídali a skončili tím, že se Jasnovid rozhodl vycvičit dráčata osobně, nesouhlasil s tím, co zatím dělaly Spáry míru, a řekl Nautilusovi, že „zajišťuje, aby se proroctví naplnilo tak, jak se mělo“.

1. Část: Nestvůry z Pralesa

Dráčata a Blaník cestovali přes hranice Pralesního království. Slyšeli dva bahnolety mluvit o příšeře z deštného pralesa. Než opustili Bahnité království, narazili na dva bahnolety, kteří byli nějak zavražděni, kteří hlídkovali na hranici. Jak postupovali do deštného pralesa, Hvězdoplav si všiml, že Slunéčka chybí. Každý drak jeden po druhém zmizel, dokud se Hvězdoplav neskryl a Zářena se naštěstí vyhnula něčemu, co se ukázalo jako uspávací šipka a že všichni její přátelé upadli do bezvědomí. Zářena nařídil tajemným drakům, kteří zůstali skryti, aby se ukázali. Ukázalo se, že "tajemní draci" jsou dešťoleti. Zářena se setkala s těmi dvěma, Liánou a Jambuem, kteří jim nabídli, že je vezmou do vesnice dešťoletů.

Zatímco její přátelé byli v bezvědomí od šipek, Zářena si poprvé zdřímla na slunci v deštném pralese. Když se probudila, cítila se lépe, její šupiny byly jasnější a krásnější. Pak našla na zádech ležet lenochoda, kterého nakonec pojmenovala Stříbřenka. Jambu jí pak ukázal vesnici a pomocí testu jedu se dozvěděli, že jsou příbuzní. Tam se dozvěděla, že dešťoleti neorganizovala svá vajíčka, také se dozvěděla, že svůj jed nepoužili na žádnou jinou živou bytost. Vrátili se, aby zjistili, že se jejich přátelé probouzejí, a šli se setkat s Velkolepou. Při čekání ve frontě potkala Mangrova, nevrlého dešťoleta, který se zmínil, že jeho partnerka Orchidej chybí spolu s nejméně dvanácti dalšími dešťoleti. Bromélie, trenérka jedu, se zmínila, že zmizelo i dráče jménem Kynkažu. Zářena navrhla, aby šli za královnou společně, protože tam oba byli kvůli chybějícím drakům. Když Mangrov, Bromélie a Zářena uviděli královnu Velkolepu, Zářena navrhla, aby to někdo prozkoumal, a Mangrov řekl, že by Zářena měla najít chybějící dešťolety, a královna Velkolepa souhlasila. Když Mangrov a Bromélie odešli, přišla Tsunami, Hvězdoplav, Hliňák, Blaník a Slunéčka a požádali je, aby pomohli Blaníkovi, což se královna Velkolepa zdráhala. Po nějakém nabádání od Slunéčky je královna nasměrovala k léčitelům dešťoletů.

Poté, co opustili královnin dům na stromě, Tsunami, Blaník a Slunéčka zamířili do chýše léčitele a Hvězdoplav a Hliňák se připojili ke Zářeně, když se vydala hledat ztracená dešťolety. Promluvili s Mangrovem a ten je zavede k obřímu padlému stromu. Zářena zachytila příšerný smrad a zeptala se Hvězdoplava, jestli ho dokáže identifikovat, protože se zdálo, že má silnější čich. U potoka našli umírajícího lenochoda, kterého Hliňák zbavil trpění. Zářena se rozhlédla a objevila v balvanu tunel do Písečného království vytvořený magdrakem. Hvězdoplav a Mangrov se vrátili do vesnice, zatímco Zářena a Hliňák zůstali přes noc sledovat tunel. Zatímco se dívali, něco přišlo, sežralo lenochoda a zmizelo. Ráno dorazili Slunéčka, Tsunami, Hvězdoplav a Jambu a diskutovali o tom, co dělat s tunelem. Dohodli se na tom, že Zářena a Hliňák půjdou s vinnou révou. Když prošli, ocitli se v Písečném království, na dohled od pevnosti princezny Žhavy.

2. Část: Písek, Led a Kouř

Zářena a Hliňák se rozhlédli kolem ústí tunelu v Písečném království, než se vrátili do deštného pralesa. Dráčata a Jambu mluvili o chybějících dešťoletů a tunelu. Pak se Mangrov náhle vyřítil ze stromů do tunelu a odletěl do Ledového království, aby se pokusil najít Orchidej. Zářena položí svého lenochoda Stříbřenku na blízký strom a se zbytkem skupiny běží za Mangrovem do Ledového království.

Po létání po zbytek dne se na noc usadili ve skalnatém terénu. Ráno Zářena letěla napřed a uviděla pevnost princezny Plameny, než spatřila nociletského vraha jménem Smrtonoš, jak se snaží ohřát. Pomocí ledoletského přestrojení založeného na Fjordovi se ho zeptala, co dělá v Ledovém království. Na tuto otázku odpověděl tím, že „na někoho čeká" a že je na „tajné misi“. Zářena pak odletěla zpět tam, kde byli její přátelé.

Potom se Zářena a Jambu, přestrojení za ledolety, vydali na setkání s Plamenou, která pobývala v Ledovém království. Smrtonoš se poté pokusil zabít Plamenu poté, co byla přivedena k dráčatům. Plamenu řízl do krku jeden ze dvou „ostrých stříbřitých kotoučů“ a okraj křídla Tsunami bylo po krytí Plameny také proříznuto. Zářena zaútočila na Smrtonoše, vzala mu zbraně a jeden kotouč mu přiložila ke krku. To způsobilo, že se Smrtonoš vzdal a odletěl dříve, než by ho přilétávající ledoleti chytili, poté, co mu Zářena dala na výběr, zda odletí za deset sekund, nebo bude uvězněn ledolety. Ve strachu, že budou znovu uvězněni, dráčata odešli s Plameniným krkem obvázaným. Později, když se vrátili do deštného pralesa, byla Zářena unesena nocilety. Unikla s pomocí Hliňáka, Smrtonoše a další zajatou dešťoletkou jménem Kynkažu. Když se vrátila, řekla Velkolepě o tom, co se stalo. Když viděla, že nocileti mají chybějící dešťolety, Velkolepa je odmítla zachránit. V důsledku toho Zářena vyzvala Velkolepu o trůn.

3. Část: Trůn v Korunách

Starší drak jménem Hezoun vyprávěl o systému, který by vybral královnu bez zabíjení, kde probíhaly soutěže o trůn. Zářena pak pronesla řeč o chybějících dešťoletech k přítomným drakům. Po slově se Zářena začala připravovat na soutěž. Učila se nazpaměť a ochutnávala ovoce, než byla nucena trávit sluneční čas. Během spánku Šarlata navštívila Zářenu pomocí snohostu. Šarlata se zeptala, jestli ji Zářena zachrání. Zářena však odmítla a probudila se ze svého snu.

V Arboretu shromáždili Velkolepa a Zářena své týmy. Jambu a Skvosta soutěžili v létání po stromech a Skvosta podváděla a téměř zabila Jambua. Kosmanka, slepá dešťoletka a Kaloňka soutěžili v hledání květin. Kosmanka vyhrála tím, že našla vítěznou květinu se svým mimořádně dobrým čichem. Zářena a Velkolepa soutěžily v maskovací soutěži a Zářena prohrála, protože ji Stříbřenka prozradila. Mangrov a Nádherie soutěžili v hledání různých druhů ovoce, a přestože Nádherie podváděla, Mangrov vyhrál o jeden bod. Poslední soutěž byla mezi královnou Majestátou a Kynkažu ve střelbě jedu.

V distanční části prohrála Kynkažu. V zaměřovací části však Majestáta nešťastnou náhodou vystřelila jed na lenochoda, který spadl před terč, a Kynkažu ho zaštítila, takže jed místo toho zasáhl její křídlo. Zářena zpanikařila a pokusila se provést test jedu. To ukazuje, že byla příbuzná s Majestátou, takže úspěšně zachránila Kynkažu. Majestáta, která byla původní královnou, si uvědomila, že Zářena je právoplatná královna a vzdala, čímž se Zářena stala královnou dešťoletů. Pak tam přistál Hliňák a řekl jí, že Hvězdoplav odešel, a možná varoval nocilety, že dešťoleti zaútočí.

Epilog

Sudice a falešná dráčata osudu byli v Nočním království naštvaní. Nebylo tam žádné jídlo, byla tma a páchlo to tam a všichni její přátelé se prali. Sudice zahlédla několik nociletů, jak nesou dráče v bezvědomí do pevnosti. Byl to Hvězdoplav, a přestože ještě nevěděla, kdo to je, měla pocit, že je důležitý.

Fakty

• V Českém vydání promění jméno Žhava a Plamena.

Mezinárodní vydání

• Angličtina: Wings of Fire. The Hidden Kingdom (Květen 2013)
• Němčina: Wings of Fire. Das bedrohte Königreich (Červenec 2015)
• Čínština: 火翼飞龙. 破译葛萝瑞的龙血之谜 (Červenec 2015)
• Francouzština: Les Royaumes de Feu. Au Cœur de la Jungle (Září 2015)
• Polština: Skrzydła ognia. Ukryte królestwo (Červen 2016)
• Turečtina: Ateşten Kanatlar. Gizli Krallık (Listopad 2016)
• Španělština: Alas de Fuego. El Reino Escondido (Duben 2017)
• Italština: I Regni del Fuoco. Nel Cuore Della Foresta (Duben 2017)
• Ruština: Драконья сага. Скрытое королевство (Květen 2017)
• Brazilská Portugalština: Asas de Fogo. O Reino Escondido (Červenec 2018)
• Čeština: Ohnivá křídla. Skryté království (Listopad 2018)
• Srbština: Na krilima vatre. Skriveno kraljevstvo (2019)
• Perština: قلمروی پنهان .بالهای آتشین
• Ukrajinština: Крила Вогню. Таємне королівство
• Korejština: 불의 날개와 비밀의 왕국 (Listopad 2021)
• Finština: Kätketty valtakunta (Únor 2022)