Kniha 5: Nejzářivější Noc

Z Ohnivá křídla Wiki


Nejzářivější noc je pátou a poslední knihou v první sérii bestselleru New York Times série Ohnivá křídla. Hlavní protagonistkou je Slunéčka. Kniha byla oficiálně vydána (v Česku) 12.11.2020.

Nejzářivější noc následuje po knize Temné tajemství.

Souhrn

Slunéčka byla vždy odhodlaná udělat vše, aby se dračí proroctví naplnilo. Sama má nápady, jak pomoci. Zprávy však nejsou dobré. Budou ostatní dráčata naslouchat jejím radám a společnými silami konečně urovnají spory mezi dračími kmeny? Podaří se zvolit novou královnu celé Pyrrhie? Událost, která nastává jednou za sto let, se blíží. Přichází nejzářivější noc – okamžik, kdy všechny tři měsíce stanou v úplňku. Bude předzvěstí štěstí, nebo zkázy? Závěrečný díl dračí ságy, která dobyla svět.

Děj

Prolog: Před dvaceti lety...

Kniha začala vzpomínkou na dvacet let před událostmi 1. série, těsně před začátkem války. Královna Oáza zaslechla hluk v pokladnici a šla to prozkoumat, přičemž na chodbě narazila do Žáru a Plamenu. Oáza poznamenala, že Plamena byla dobrá dcera, ale byla by hrozná královna, a jak ji Žára vždy znepokojovala. Uvědomila si, že paběrači ukradli některé z nejdůležitějších pokladů, které měla, včetně onyxového oka. Oáza je šla najít a zaútočit na ně a řekne Žáře, aby poslala Žhavu jako zálohu. Královna Oáza vyrazila eliminovat zlodějské paběrače, ale uvědomila si, že zapomněla zamknout pokladnu. Přemýšlela o možnosti, že by si Žára mohla něco vzít, ale rozhodla se ji tvrdě potrestat, pokud to udělá. Uvědomila si, že Žára možná nezajde pro Žhavu, ale viděla, že jsou tam jen tři paběrači, a rozhodla se s nimi vypořádat sama. Přistoupila k nim a prolog skončil předzvěstí: "Koneckonců... co nejhoršího se může stát?"

1. Část: Písečné Přesypy

Slunéčka prchá z Nočního království poté, co jí Jasnovid řekl, že proroctví je falešné a že její osud nikdy nebyl skutečný. Pořád přemýšlí, co se s ní a ostatními dráčaty stane, až se vrátí do deštného pralesa. Narazí na nocilety a poslouchá, jak královna Zářena začíná mluvit s nocilety o tom, co se od nich očekává. Dva dešťoleti pak vytáhnou Velmozka kupředu a Zářena ho nechá svázat, ale než se něco stane, Sudice, Tsunami, Hliňák a Hvězdoplav vyjdou z tunelu a uniknou obrovské ohnivé kouli. Hliňák položí Hvězdoplava na zem a než se k němu Slunéčka dostane, je ztáhnuta do lesa třemi nocilety.

Tři nocileti, Kořistopař, Dravozubka a Silnokřídlec, odhalují své plány využít Slunéčku jako vyjednávací žeton k získání Zářeniny přízně. Slunéčka se snaží vykolejit jejich úsilí tím, že se podceňuje, ale nakonec se za to cítí provinile. Kořistopař pak odhalí obsidiánové zrcadlo a použije ho ke špehování Zářeny. Na obrázku Zářena říká Jambuovi, aby spočítal všechny nocilety, ale když si uvědomí, že Jambu počítat neumí, změní názor a nechá to místo toho udělat Smrtonošem. Kořistopař poté nazve Smrtonoše zrádcem. Hliňák se objeví na obrázku s novinkou o zraněních Hvězdoplava. Objeví se Tsunami a Hliňák se zmíní, že Slunéčka byla rozrušená, a Tsunami řekne, ať si o ni nedělají starosti. Když se Zářena zeptá, proč je Slunéčka rozrušená, a slyší proč, naštve se a začne řvát na mrtvého Jasnovida a slibuje, že mu ukousne hlavu, nacpe ho do sopky a znovu ho zabije. Hliňák a Tsunami znevažují Slunéčinu víru v proroctví a Slunéčka se rozhněvá. Nocileti debatují o prodeji Slunéčky za odměnu a rozhodnou se pro Žhavu. V tu chvíli Slunéčka kousne Dravozubku do ocasu a prchá, je pronásledována třemi nocilety.

Slunéčce se brzy podaří dostat pryč, a když to vzdají, rozhodne se Slunéčka dokázat svým přátelům, že se s ní pletou, a následuje nocilety. Zastaví se poblíž Nefritové hory a Slunéčce se podaří ukrást obsidiánové zrcadlo a zanechá nociletům tajemnou, výhružnou zprávu na velkém plochém kameni. Slunéčka odejde, aby našla své přátele, a použije obsidiánové zrcadlo ke špehování Žáry. Slyší, že Žára plánuje zabít Žhavu, ale nemůže přijít na to, jak. Poté špehuje nocilety a slyší Dravozubku křičet, když si uvědomila, že zrcadlo chybí. Silnokřídlec byl vyděšený její zprávou a tvrdil, že to musí být dílo Temného pronásledovatele, ale Dravozubka to odmítá. Brzy se rozhodnou pokračovat bez zrcadla a Slunéčka je následuje přes Drápy Oblačných hor. Když je Slunéčka sleduje, najde doupata paběračů. Žasne nad řemeslným uměním a diví se, jak paběrači vytvořili vesnici. Slunéčka je pak dále sleduje do pouště. Tři nocileti jdou nejprve do Štířího doupěte, aby poslali zprávu Žhavě.

Když Slunéčka dorazí do Štířího doupěte, sleduje nocilety, jak se snaží získat vstup. Rozhodne se pohřbít obsidiánové zrcadlo, aby bylo v bezpečí, a když jsou nocileti přijati, Slunéčka je následuje. Okamžitě ji zadrží pískolet, který se představí jako Šestidráp. Slunéčka se snaží popřít, že sledovala nocilety, ale nezdá se, že by to Šestidráp sežral. Když to Slunéčka vzdá a řekne: "Snažili se mě zabít," dá jí tip: "Když se tě nějaký drak pokusí zabít, leť opačným směrem než on." Cestou za Trnicí vysvětlí věci o Štířím doupěti. Když dorazí, Trnice se ptá nociletů na Jasnovida a je jí řečeno, že nociletský prorok je mrtvý. To ji rozzlobí, a tak přistoupí k zabití Kořistopaře, protože věří, že lže.

Trnice se snaží získat uspokojivější odpověď z Dravozubky a Silnokřídelce, ale oni podpoří příběh Kořistopaře. Aby zachránila sestru Hvězdoplava, Slunéčka potvrdí příběh. Trnice se ptá, kdo to je, a dva nocileti se snaží požádat o zprávu pro Žhavu, ale Trnice odmítá. Pak Silnokřídlec tvrdí, že Slunéčka je pískoletským dráčetem osudu. Trnice pošle nocilety na "nějaké ošklivé místo" a dále se ptá Slunéčky na její minulost. Trnice pak odhalí, že je Slunéččina matka.

Brzy poté byla poblíž sirotčince hlášena dračí zmije, takže sirotčinec začal hořet. Trnice odchází čelit problému a nechává Slunéčku se Šestidrápem. Objeví se Adax a několik dalších pískoletů, kteří drží Pštrosku, dceru Šestidrápa, jako rukojmí. Adax vysvětluje, že dračí zmije byl prostě podvod, který měl odvrátit Trničinu pozornost. Chtěl Slunéčku, aby ji mohl dát Žhavě výměnou za jeho návrat do armády pískoletské dědičky. Slunéčka řekne Šestidrápovi, aby obchod provedl, a on je nucen dovolit Slunéčce jít s Adaxem do Žhaviny pevnosti.

2. Část: Žhavina Pevnost

Slunéčka zakolísá, když se blíží k pevnosti, ucítí hnijící hlavy sťatých draků vystavených na zdech. Slunéčka si vzpomene, kde poprvé viděla Adaxe, a to v Šarlatině paláci. Doutnák, Žhavin bratr, vezme Slunéčku z Adaxova držení a doprovodí ji do Žhaviny sbírky kuriozit, kde bude vězněna. Doutnák říká Slunéčce, že tři paběrači zabili královnu Oázu a narazí na Šarlatu a Květinku, Doutnákova mazlíčka. Zatímco tam je, Slunéčka vidí bílého draka bez křídel, pouze malá poupata, která křídly měla být. Doutnák Slunéčku omluvně připoutá k hornímu patru věže a slíbí, že ji později vezme na procházku.

Doutnák se vrací, aby ji odpoutal. Nechá si uniknout, že onyxové oko je potřeba, aby se kdokoli mohl stát další královnou pískoletů. Během jejich procházky je pevnost napadena Trnicí a Pouštními psanci. Ve stejnou dobu Slunéčka zjistí, že Hrozena přišla zachránit královnu Šarlatu. Slunéčka ji přesvědčí, aby pomohla tím, že přiměje Pouštní psance a Doutnákovu armádu zastavit boj. Hrozena zastaví boj a Trnice spolu s Pouštními psanci začne pátrat po Slunéčce, ale Trnice rychle pátrání zavrhne, protože se před ní objeví Slunéčka. Trnice navrhuje prohlídku paláce a zamíří do knihovny. Doutnák pak Trnici řekne, že měla od někoho dopis. Když je vzal, aby se na něj podívali, zamkl Trnici a Slunéčku v knihovně. Trnice zjistí, že Doutnák o tom dopise nelhal a že je od Slunéččina otce, nociletského magdraka jménem Kamenohyb. Když utečou, Slunéčka odlétá do Nefritové hory, kde Trnice říká, že žije její otec. Trnice se postará o zbývající Písečné psance, zatímco Hrozena osvobodí Šarlatu. Když Slunéčka přistane v Nefritové hoře, potká svého otce, Kamenohyba. Přiznává, že vybudoval tunely mezi Písečném královstvím, Pralesním královstvím a Nočním královstvím. Potvrzuje také, že proroctví je falešné a odhaluje, že žádný nocilet neměl telepatii nebo prekognici více než století.

3. Část: Onyxové Oko

Slunéčka se probudila a je nyní připravena opustit jeskyni. Informuje Kamenohyba, ale on nechce, aby odešla. Slunéčka se rozhodne pro plán a vydá se směrem k paběračům. Potká dva paběrače a pojmenuje je Ječilka a Střapáček. Darují jí svůj ukradený poklad pískoletů. Horda zahrnuje snohost, ale ne onyxové oko. Později se znovu sejde s ostatními dráčaty a řekne jim o svém plánu ukončit válku.

Nejprve Tsunami a Slunéčka, vedeni Okrounem, odlétají do tábora Spárů míru. Přivítají je Nautilus, Proudník, Lavina a neznámí pískolet a ledolet. Draci si všimnou malého, červeného nebeleta letícího směrem k nim a Lavina na něj volá Ohníku. Drak, který je náhodou Ohník, odpoví a slétné pro svou matku. Obejmou se a Proudník vysvětluje, že Ohníka jí vzali, když byla v paláci nebeletů. Slunéčka a Tsunami žádají Nautila, aby poslal konkrétní zprávu Žáře, a on s tím souhlasí.

Jambu a Mangrov jdou k ledoletům, aby poslali zprávu pro Plamenu. Když zpráva přes ledolety selže, Slunéčka použije snohost k doručení zprávy Plameně. Slunéčka doufá, že Plamena poslouchala, protože to tak nevypadalo.

Hliňák a Slunéčka používají snohost, aby řekli Blataně, bahnoletce, aby poslala zprávu Žhavě. Dozvědí se o plánu bahnoletů eliminovat ledolety a prosí královnu, aby od tohoto plánu ustoupila. Královna souhlasí, že sdělí Žhavě jejich zprávu a doufá, že nebude muset na ledolety zaútočit.

V Žhavině pevnosti se tři sestry setkají. Žára nabízí Žhavě dárek, aby „sjednotily rodinu.“ Dárek je krabice obsahující dvě dračí zmije. Žhava strhne vršek a zmocní se jedné zmije, ale o druhé neví. Druhá zmije vyskočí z krabice a kousne Žhavu do kotníku. Dupne na zmiji, zabije ji, ale už je pozdě. Jed rychle zabije nejstarší a nejsilnější ze sester a Žhaviny mrtvé pařáty se rozevřou a vypustí první zmiji.

Zmije se plazí a natahuje se po Hvězdoplavovi a Slunéčce. Hliňák je srazí z cesty, ale během toho je uštknut. Hrozena, popírající Hliňákovu blízkou smrt, vypálí jed. Zanechá na jeho stehně zející díru, která bude doživotní a bude kulhat, ale to mu zachrání život.

Žára vyzývá Plamenu k souboji jeden na jednoho, jen pár kroků od trůnu. Uprostřed bitvy vede Květinka Slunéčku ke hrobu královny Oázy, ve kterém bylo onyxové oko. Slunéčka předá oko Trnici a prohlásí, že Trnice by měla být další královnou pískoletů. Žára ze vzteku prozradí, že všechno naplánovala – od smrti své matky až po Žhavinu smrt, a vytrhne oko z pařátů Trnice. Očarování pokladu promění Žáru na hromadu popela a zbude pouze Plamena, čímž válka končí. Slunéčka poté prohlásí Trnici za královnu pískoletů.

Epilog: O jeden měsíc později...

Hliňák, Tsunami, Hvězdoplav, Sudice, Zářena, Smrtonoš a Slunéčka plánují školu pro mladé dráčata. Slunéčka se podívá na Nefritovou horu a požádá své přátele, aby si tam představili školu a zda byla nebo nebyla perfektní. Skupina souhlasí a předkládá své nápady, co dělat se školou. Smrtonoš se zmiňuje o Měsícozpytě, nociletském dráčeti, jejíž matka ukryla její vejce v deštném pralese. Slunéčka říká Hvězdoplavovi, že ho miluje jako bratra a že by měl být se Sudicí. Hliňák zmiňuje, že Šarlata zmizela poté, co ji Hrozena zachránila.

Dráčata nazývají splněné proroctví „Posledním proroctvím“ a vznášejí se do nebe, čímž končí první série.

Mezinárodní vydání

  • Angličtina: Wings of Fire. The Brightest Night (Březen 2014)
  • Čínština: 火翼飞龙. 预言龙和屠龙蛇的生死之战 (Červenec 2016)
  • Francouzština: Les Royaumes de Feu. La_Nuit-la-plus-Claire (Září 2016)
  • Němčina: Wings of Fire. Die letzte Königin (Březen 2017)
  • Italština: I Regni del Fuoco. La Notte Delle Tre Lune (Listopad 2017)
  • Ruština: Драконья сага. Трёхлунная ночь (Prosinec 2017)
  • Polština: Skrzydła ognia. Najjaśniejsza noc (Leden 2018)
  • Čeština: Ohnivá křídla. Nejzářivější noc (Listopad 2020)
  • Korejština: 불의 날개와 예언의 밤 (Březen 2022)
  • Finština: Kirkkain yö (Říjen 2022)